Toasa

Lo Stato è la sorgente di ogni ordine.
Con l'Anarchia non c'è Stato.
Dunque l'Anarchia è caos. (quod erat demonstrandum)

A Washington non esista alcun piano,
Che, a pagina sessantaquattro, preveda di "nutrire David";
Deve dunque essere per caso che il lattaio
Mi lascia una bottiglia di latte sulla porta di casa.

Deve essere per caso che al macellaio
Arrivi la carne fino al suo negozio,
Proprio là dove, quando mi serve della carne,
Per caso mi fermo.

La mia vita è caos trasformato in miracolo;
Pronuncio una parola e la gente mi capisce,
sebbene debba essere sconclusionata, poichè le parole
Non sono il prodotto di un programma statale.

D'altro canto, adesso la legge e l'ordine pubblico
Ci vengono forniti dallo Stato per il nostro bene;
Questa è la ragione per cui c'è giustizia immediata a ogni richiesta
E sicurezza in ogni quartiere.

[David Friedman]